While you aren't required to register your ATV, you can voluntarily request a title for your vehicle. To do this, the authorized dealer will furnish the application and other required documents and forward them to the State Tax Commission.
Check out these D Lo, MS ATV/OHV resources: