You can ride your snowmobile on private property with permission from the owner, on state-owned land that is marked for snowmobile use, and on highways and streets that have been designated as ͞ATV or Snowmobile Roads͟ by the local government.
Check out these Railroad, PA ATV/OHV resources:
