There is no off-roading license needed to drive an OHV in Utah. A driver's license will suffice. However, people from the ages of eight through 15 must acquire OHV certification to operate an OHV.
Check out these Eagle Mountain, UT ATV/OHV resources:
