You can get your Nebraska fishing permit from the Game and Parks Commission website, a NGPC office or a permit vendor. Residents under 16 years old do not need a permit. All nonresidents must have a permit, unless they are under 16 and accompanied by a licensed angler. Those wishing to take paddlefish must apply for a special permit.
Check out these Hay Springs, NE fishing resources: