If your ATV is registered in another state that honors a Pennsylvania ATV registration then you do not need to register your ATV in Pennsylvania. However, if your state does not honor a Pennsylvania registration then you will need to register your ATV in Pennsylvania.
Check out these Mentcle, PA ATV/OHV resources: