Lake Champlain is a fantastic fishing spot, with miles and miles of Vermont shoreline and thousands upon thousands of stocked Atlantic salmon. Lake Bomoseen is a hot spot to go fishing for bass, and in the colder months try your hand at ice fishing. The West River, including the stretch in Jamaica State Park also make for an opportune place to catch salmon and trout.
Check out these Middlebury, VT fishing resources: