Apart from private lands and along most roads—except interstates or limited-access highways—you can also ride a registered ATV in designated OHV areas and trails. Check the Department of Parks and Recreation website for an OHV area near you.
Check out these Minto, ND ATV/OHV resources:
