While you don't need registration, you can obtain an ownership title through the South Carolina DMV. You will be required to provide your application, the Manufacturer's Certificate of Origin, or the vehicle's previous title. There is a $15 fee associated with titling your ATV.
Check out these Olar, SC ATV/OHV resources:
