You have to register your ATV for street use in Arizona. This applies to use on any road that's also used by passenger cars. Your ATV needs to be titled and meet all on-highway equipment requirements. You can get more information on titling and registering your ATV at an MVD office or on the Arizona Department of Registration website.
Check out these Polacca, AZ ATV/OHV resources: