You can ride an ATV on private land with permission from the landowner and on Michigan's designated ORV trail system of over 3,800 miles of trails throughout the state. Most ATVs are prohibited in state game areas or state parks, except for a few ORV-friendly state parks and rustic campgrounds.
Check out these Seney, MI ATV/OHV resources:
