There are no age restrictions for driving an ATV. However, parents are responsible for their children's safety. Children under 16 should be supervised at all times. A DOT safety-rated motorcycle helmet is also required for all drivers under 18. Children should also follow manufacturer minimum age recommendations.
Check out these Tubac, AZ ATV/OHV resources:
